/

Sin las

/

Sin las

Sin las

My knees hurt from crawling, like a baby.

Look elsewhere for what I never found in my home, I walked again, now without Mom's gifts and much less without Dad's scolding, now without the things they said they were going to hurt me. Now I run, jump, scream, cry and I return to me where everything began and where everything will end, where the soul will heal without the need for a home.


Me duelen las rodillas de gatear, como un bebe.

Busqué en otros lugares lo que nunca encontré en mi hogar, volví a caminar, ahora sin los regalos de mamá y mucho menos sin los regaños de papá. Ahora, sin todo lo que me decían, que me podía lastimar, puedo correr, saltar, gritar, llorar y volver a mí, en el lugar en donde todo empezó y en donde todo terminará, en el lugar donde el alma sanará sin necesidad de un hogar.

— Miguel Rengifo

Cali, Colombia 2020 - Photo taken by Miguel Rengifo

Cali, Colombia 2020 - Photo taken by Miguel Rengifo

Cali, Colombia 2020 - Photo taken by Miguel Rengifo